Kmečka hiša z otroškim bazenom

Informacije in opis

Agroturistični objekti z otroškimi bazeni so kmetijski nastanitveni objekti s skupnim bazenom, rezerviranim za goste, ki so v skladu s tehničnimi predpisi sektorja razvrščeni kot plavalni objekt znotraj gostinskega objekta. V Italiji od 29. julija 2026 velja nova nacionalna uredba o varnosti plavalnih objektov. Ta uredba velja tudi za zasebne skupne bazene, kot so tisti v agroturističnih objektih , z navedenim ciljem preprečevanja tveganja utopitve med majhnimi otroki.

(Viri: Ministrstvo za zdravje; FIIS – Italijanska zveza športnih podjetnikov )

Skratka

Za kmečke hiše z otroškimi bazeni v Italiji so značilne:

• skupni bazen, rezerviran za goste objekta, pogosto se nahaja na vrtovih ali zelenih površinah
• v nekaterih primerih ločen ali plitev bazen, namenjen otrokom
• odsotnost, z nekaj izjemami, reševalne službe ali namenske zabave kot v turističnih vaseh
• Integracija z drugimi družinskimi storitvami (igrišče, izobraževalna kmetija, povezani prostori)

Stroški in sezonskost:

• Dvoposteljna soba z dostopom do bazena: med 70 in 150 € na noč, odvisno od regije in sezone
• glavna sezona: od junija do septembra, z vrhunci v juliju in avgustu

Bazen kot merilo izbire za družine z otroki

Za italijanske družine je po mnenju 62,3 % anketiranih najpomembnejše merilo pri izbiri počitnic, kaj destinacija ponuja otrokom: zabava je glavni odločilni dejavnik (65,4 %), sledi pa ji prisotnost bazena (50,2 %) . Povprečna vrednost družinskih počitnic v Italiji leta 2025 je znašala približno 2.238 EUR za bivanje v certificiranih družinam prijaznih nastanitvah.

Novi regulativni okvir za varnost bazenov in spremembe, ki jih bo prinesel podjetjem v kmečkem turizmu.

Okvirni zakon o zdravju in varnosti v bazenih, ki ga je vlada predstavila avgusta 2025, je ocenil med 30 in 40 utopitev na leto v italijanskih bazenih, pri čemer je več kot polovica žrtev otrok do 12. leta starosti. Senat je 23. julija 2026 odobril spremembo zakona iz leta 1978, s katero je bil uveden člen 4-bis "Varnostni ukrepi v bazenih", ki ga je izrecno razširil na zasebne bazene za kolektivno uporabo, kategorijo, ki vključuje tudi bazene v agroturističnih objektih. Zakon zahteva, da so recirkulacijski sistemi in dovodne odprtine (spodnje rešetke, šobe) zasnovani tako, da se prepreči tako imenovani "sesalni učinek"; neupoštevanje bo povzročilo takojšnje zaprtje bazena, dokler sistem ni nadgrajen.

(Viri: Ministrstvo za zdravje; FIIS – Italijanska zveza športnih podjetnikov )

Tržni podatki in trendi (Agriturismo.net)

Analiza ponudbe kmečkih hiš z otroškimi bazeni:

• 74,7 % vseh objektov ima svojim gostom na voljo bazen.
• 37 % kmečkih hiš ima prostor, namenjen otroški rekreaciji
• 1 od 10 nepremičnin ponuja storitve varstva otrok

(Viri: podrobneje o podatkih Agriturismo.net )

Praktični del

Kako izbrati kmečko hišo z otroškim bazenom

1. Preverite globino bazena: povprašajte, ali je na voljo plitvo območje ali ločen bazen za malčke
2. Vprašajte, ali je objekt posodobljen v skladu z novimi varnostnimi predpisi: pozanimajte se o zaščitnih napravah in odsesovalnih sistemih v objektu
3. Preverite, ali je na voljo reševalna služba: večina kmečkih hiš nima reševalca, za razliko od hotelov in turističnih vasi.
4. Ocenite ograjo okoli bazena: preverite, ali je prostor ločen in ali imajo otroci do njega samostojen dostop.
5. Pozanimajte se o odpiralnem času: nekateri objekti bazen zapirajo ob določenih urah ali obdobjih leta.
6. Vprašajte, ali je cena bazena vključena v ceno: v nekaterih objektih je dostop vključen v ceno bivanja, v drugih pa je ločena storitev.
7. Upoštevajte bližino sob in bazena: uporabno za družine z majhnimi otroki ali vozički
8. Vprašajte lastnika: Imate kakršna koli vprašanja? Pred rezervacijo se obrnite neposredno na nepremičnino z vašo zahtevo, brez obveznosti, z uporabo gumba »Vprašajte lastnika« na strani.

Pogosta vprašanja

Koliko stane kmečka hiša z bazenom?

Dvoposteljna soba z dostopom do bazena stane v povprečju med 70 in 150 evri na noč, odvisno od regije in sezone. Cene se običajno zvišajo v poletnih mesecih in ob podaljšanih vikendih.

Ali je nadzor bazenov obvezen na kmečkih hišah?

Ne, zakon ne zahteva reševalne službe v zasebnih bazenih za skupno uporabo, kot so tisti v turističnih agroturističnih naseljih. Odgovornost za nadzor mladoletnikov ostaja na odraslih, ki jih spremljajo.

Kaj se spremeni z novim zakonom o varnosti bazenov iz leta 2026?

Uredba, dokončno odobrena 29. julija 2026, nalaga tehnične zahteve za sesalne sisteme za preprečevanje tveganja zagozditve in uvaja strožje kontrole, z morebitnim zaprtjem bazena v primeru neskladnosti.

(Viri: Ministrstvo za zdravje )

Ali so bazeni na kmetiji primerni za majhne otroke?

Odvisno od nastanitve: vse kmečke hiše nimajo ločenega ali plitvega bazena za otroke. Pred rezervacijo je najbolje, da se o tem pozanimate neposredno pri nastanitvi.

Kdaj je najboljši čas za obisk kmečke hiše z bazenom?

Glavna sezona je od junija do septembra, največje povpraševanje pa je julija in avgusta, ko so bazeni običajno odprti in so temperature najvišje.

Ali so plavalne kape za otroke obvezne v bazenu?

Ne, zahteva po plavalnih kapah za otroke, mlajše od 16 let, je bila obravnavana med zakonodajnim postopkom, vendar ni bila vključena v končno besedilo. Nekatera podjetja v kmečkem turizmu jih morda še vedno zahtevajo kot interni previdnostni ukrep.

(Viri: CIA – Italijanska zveza kmetov )

Je bazen vključen v ceno bivanja?

V večini primerov da, vendar nekatere ustanove zaračunavajo doplačilo ali rezervirajo dostop za določene čase. To je dobro preveriti ob rezervaciji.

Ali kmečke hiše z bazeni ponujajo tudi druge storitve za otroke?

Pogosto da: številne nepremičnine z bazenom vključujejo tudi igrišče, izobraževalno kmetijo ali domače živali, zaradi česar je bivanje za družine bolj popolno.

Viri

Zakon o bazenih: Določbe za zagotavljanje boljšega zdravja – Ministrstvo za zdravje

Agroturistična podjetja v Italiji – leto 2024 – ISTAT

Varnost bazenov: Nova uredba je zakon – FIIS

Bazeni v kmečkih hišah – CIA Trentino

Varnost bazenov: Novi predpisi tudi za agroturizem – Confagricoltura Siena

Družinski trend 2025 – Area38 / Italija Družinski hoteli

Za družinske počitnice, namenjene zabavi vaših otrok, naša spletna stran ponuja izbor kmečkih hiš z otroškimi bazeni , kjer se lahko vaši malčki varno igrajo in plavajo, medtem ko se vi sproščate in uživate v miru.

V naših agroturističnih objektih z otroškimi bazeni boste našli velike in majhne, plitve, ogrevane bazene, opremljene z mini tobogani in vodnimi igrami, kar zagotavlja zabavo najmlajših.
Otroški bazeni v naših agriturismih so zasnovani posebej za malčke, ki se lahko zabavajo, spoznajo z vodo in se naučijo plavati v varnem okolju. Kamor koli se boste že odpravili, ne zamudite igre in zabave z otroki na počitnicah. Izbirate lahko med agriturismi z otroškimi bazeni v Toskani , Umbriji in Liguriji ali v južni Italiji, v Apuliji ali na Siciliji . Kaj še čakate? Rezervirajte zdaj!

Za počitnice z otroki si oglejte tudi naše družinam prijazne kmečke hiše.